российская премьера состоялась 18 ноября 2021 года
ВПЕРВЫЕ В РОССИИ

МАЛЕНЬКАЯ СЕРЕНАДА

мюзикл в двух действиях

музыка и стихи — Стивен Сондхайм
пьеса — Хью Уилер
перевод — Сусанна Цирюк

По мотивам фильма Ингмара Бергмана «Улыбки летней ночи»
Оркестровки Джонатана Туника
Первоначальная постановка на Бродвее Гарольда Принса
По соглашению с Music Theatre International (Europe) Limited: www.mtishows.eu

Постановка осуществлена при поддержке губернатора Свердловской области

 

Основная сцена 2 часа 30 минут 16+

МАЛЕНЬКАЯ СЕРЕНАДА (A Little Night Music) –
Открылся на Бродвее в 1973 году и очень быстро стал одной из самых титулованных постановок, завоевав множество престижных наград. Спектакль несколько раз ставился в Нью-Йорке и Лондоне, признанных мюзикловых столицах мира, и в ряде городов Европы, а в 1977 году был экранизирован с Элизабет Тейлор и Дианой Ригг и Лесли-Энн Даун в главных ролях. Критика нарекла «Серенаду» «идеальным мюзиклом», оценка справедлива даже спустя почти 50 лет после первой постановки. Создана «Маленькая серенада» по мотивам фильма Ингмара Бергмана «Улыбки летней ночи», который, в свою очередь, черпал вдохновение в комедии Шекспира «Сон в летнюю ночь». Мюзиклы Стивена Сондхайма, которые критики справедливо называют «революционными для Бродвея», «интеллектуальными», «концептуальными», в России не имеют большой сценической истории. Имя композитора пришло в наше отечество как имя поэта – он автор стихов знаменитого мюзикла «Вестсайдская история». Только в 2017 московский театр «На Таганке» предъявил соотечественникам Сондхайма-композитора – это был легендарный «Суини Тодд, маньяк-цирюльник с Флит-стрит».
Мюзикл «Маленькая серенада» на сцене Свердловской музкомедии впервые будет представлен на русском языке, а постановка в Екатеринбурге станет российской премьерой.

 

Сюжет мюзикла разворачивается в дни летнего солнцестояния, когда скандинавы отмечают прославленный своей чувственностью Мидсоммар, праздник середины лета. Солидный юрист Фредерик Эгерман женат на ровеснице своего сына Анне, которая уже год не решается стать ему супругой «де факто». Молодой Хенрик Эгерман изучает богословие, испытывая к юной мачехе любовное влечение, от которого не спасает интрижка с хорошенькой горничной. Звезда театральных подмостков Дезире Армфельдт тяготится скучным романом с графом Малькольмом, в то время как его супруга Шарлотта томится, ожидая возвращения мужа от любовницы. Пружина затаённых желаний «выстрелит» в театре: увидев свою давнюю возлюбленную на сцене, Фредерик уже не сможет перестать думать о Дезире, которая, в свою очередь, решит дать их любви ещё один шанс. Оказавшись в загородном поместье мадам Армфельдт, все участники этой запутанной истории испытают на себе магическую силу «улыбок летней ночи». У них будет всего один уикенд, чтобы, распутав цепочку любовных треугольников, исправить ошибки судьбы или… смириться с ними.

 

Премия губернатора Свердловской области «За выдающиеся достижения в области литературы и искусства»:
Борис Нодельман
Сергей Смирнов
Игорь Нежный
Татьяна Тулубьева
Татьяна Мокроусова

Премия Свердловского областного конкурса театральных работ «Браво!»:
«Лучшая женская роль в музыкальном театре» – Екатерина Мощенко
«Лучшая мужская роль в музыкальном театре» – Олег Прохоров
«Лучшая мужская роль второго плана» – Андрей Опольский

постановка
Кирилл Стрежнев лауреат Национальной театральной премии «Золотая Маска», лауреат Премии Правительства РФ, народный артист России
дирижёр-постановщик
Борис Нодельман заслуженный деятель искусств России, лауреат Национальной театральной премии «Золотая Маска»
художник-постановщик (сценография)
Игорь Нежный заслуженный художник России, лауреат Национальной театральной премии «Золотая Маска»
художник-постановщик (костюмы)
Татьяна Тулубьева заслуженный художник России, лауреат Национальной театральной премии «Золотая Маска»
хореограф-постановщик
Сергей Смирнов лауреат Национальной театральной премии «Золотая Маска»
художник по свету
Иван Виноградов лауреат Национальной театральной премии «Золотая Маска»
звукорежиссёр

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА И ИСПОЛНИТЕЛИ

Фредерика Армфельдт
дочь Дезире, 13 лет
Мадам Армфельдт
мать Дезире
Дезире Армфельдт
Фредрик Эгерман
Анна Эгерман
Хенрик Эгерман
Граф Карл-Магнус Малкольм
Графиня Шарлотта Малкольм
Петра
горничная
Дирижёр

режиссёр – Анастасия Русанова

ассистент дирижёра по работе с солистами – Анна Емельянова

ассистент дирижёра по работе с вокальным ансамблем – Светлана Асуева

ассистент художника по костюмам – Ксения Башкирцева

ассистенты хореографа – Татьяна Брызгалова, лауреат международного конкурса Екатерина Федянович

концертмейстеры – Ольга Козина, Александра Козицына, лауреат международных конкурсов Юлия Фиошина

педагоги Детской студии:
по вокалу –
Марьяна Соколовская
по речи – Марина Смирнова

помощник режиссёра – Вера Хабарова

 

Спектакль идёт в сопровождении оркестра Свердловского театра музыкальной комедии.

Дирижёр – лауреат международного конкурса Антон Ледовский

Соло в оркестре:
флейта — Ирина Власова, Татьяна Власова
гобой — Татьяна Гимаева, Алексей Арефьев
кларнет — Игорь Власов, Андрей Журавлёв
фагот — Виталий Безносиков, Андрей Галныкин
арфа — Екатерина Агапова
виолончель — Александр Терещук, Анна Янбаева
фортепиано, синтезатор — Игорь Терлецкий

ГОСТЕВАЯ КНИГА (Ждём Ваших отзывов, пожеланий, поздравлений — театральных впечатлений во всех жанрах.)
Мюзикл понравился. Интриги, юмор, вокал.. Отлично провели время. Спасибо!
 
Решаем вместе
Сложности с получением «Пушкинской карты» или приобретением билетов? Знаете, как улучшить работу учреждений культуры? Напишите — решим!